"Une armure à la Batman": pourquoi "L'Odyssée" de Christopher Nolan suscite la polémique

"L'Odyssée" de Nolan se doit-elle d'être fidèle aux représentations de la Grèce Antique? Le débat fait rage sur les réseaux sociaux, depuis la diffusion de la première bande-annonce du film.

"Qui sont ces gens?", s'interroge Annelise Baer, archéologue qui réagit sur TikTok à la première bande-annonce de l'Odyssée, le film très attendu de Christopher Nolan.

Très commentées sur les réseaux sociaux depuis la diffusion lundi de ces images, les armures et les casques des Grecs et des Troyens suscitent quelques haussements de sourcils. "Qui est-ce supposé être? s'interroge encore Annelise Baer, visiblement très remontée.

"J'espère que c'est Arès et que c'est un moment de dialogue pendant la guerre de Troie, parce que c'est vraiment la seule situation où on peut voir quelqu'un se balader avec cette étrange armure fantaisiste de Batman".

Elle débine aussi la robe que porte Anne Hathaway, qui interprète la patiente Pénélope, l'épouse d'Ulysse. L'actrice apparaît dans "sa robe bleue Oscar de la Renta. Ce n'est pas grec antique mais c'est très joli". Et Tom Holland (Télémaque), "est en jogging".

"Ce n'est pas un documentaire"

"Il n'essaie pas de faire un documentaire pour History Channel, il essaie de faire une fresque épique", et "c'est un poème, pas de l'Histoire", rétorquent certains toujours sur TikTok, où le débat fait rage.

"La Grèce antique revisitée par ce mélange de Batman et Dark Vador est vraiment la chose la plus cool qui soit", s'extasie un autre, qui "plaint les tenants de l'exactitude historique".

Un autre, qui répond au pseudonyme de "Madabouthistory", (dingue d'histoire) exhibe des armures d'époque mycénienne, et exhume le texte d'Homère, pour expliquer à quoi sont censés ressembler le casque et l'armure d'Ulysse, c'est à dire, pas du tout à ce qu'arbore Matt Damon dans la bande-annonce.

Mais, ajoute-t-il, "cette esthétique, ce style de guerrier grec antique est ce que la plupart des gens connaissent, ajoute-t-il. "Ce casque orné de crin de cheval, ce style d'armure, ce style de protège-menton, c'est ce que la plupart des gens, dans le monde entier connaissent et associent aux guerriers de la Grèce antique". Selon lui, c'est donc pour coller à l'imaginaire collectif que Christopher Nolan aurait opté pour ces costumes. Et puis, conclut-il désignant l'accoutrement de cet Ulysse hollywoodien, celui-ci "a l'air bien plus cool".

"Coller à l'imaginaire collectif"

"Je suis un défenseur de Nolan, mais cette conception de costumes et cette distribution m'inquiètent plus que tout", avance sur X un youtubeur (CinemaCopa), qui se présente également comme scénariste et réalisateur.

"Pire encore, les producteurs de L'Odyssée ont contacté puis ignoré un expert de renommée mondiale dans la fabrication d'armures grecques antiques", assure-t-il, relayant un post de l'Héphaistos moderne, un certain Dimitrios Katsikis, qui redonne vie à des armures antiques. Celui-ci indiquait en février dernier avoir été contacté deux mois et demi auparavant par la production, qui n'aurait finalement pas donné suite.

Ce qui semble un peu étonnant en terme d'agenda, puisque le tournage a précisément commencé en février 2025.

Écrit et produit par Christopher Nolan lui-même, L'Odyssée raconte le périple d'Ulysse, roi grec d'Ithaque, qui tente de rentrer chez lui après la guerre de Troie. Dix ans durant, il parcourra la Méditerranée pour retrouver son épouse Pénélope. Son itinéraire, est contrarié par Poséidon qu'il a fâché en éborgnant son fils Polyphème le cyclope, et émaillé de rencontres dangereuses, avec des Sirènes, la magicienne Circé ou la princesse Nausicaa.

L'Odyssée, qui déchaîne déjà les passions, sera en salles le 15 juillet prochain et fans et spécialistes n'ont pas fini de s'écharper sur le sujet.