La saga Star Wars adaptée au théâtre au Japon

Les grands acteurs de kabuki ont échangé leurs sabres de samurai pour une version laser, dans une superbe adaptation théâtrale de la saga intergalactique.

Tombés d'une lointaine galaxie sur une scène de kabuki: les héros de la série culte de cinéma Star Wars ont débarqué à Tokyo pour une séance unique de théâtre traditionnel japonais, peu avant la sortie du nouvel épisode de la saga, L'Ascension de Skywalker.

Les grands acteurs de kabuki ont échangé leurs sabres de samurai pour une version laser, dans une adaptation de la série à cette forme de théâtre très codifiée et richement costumée. Ichikawa Ebizo, l'un des plus grands noms du kabuki, joue Kylo Ren, fils de Han Solo, qui est attiré vers le côté obscur.

La représentation a mis en scène des moments clé d'épisodes récents de la série. Le spectacle a été diffusé en direct sur YouTube. "Star Wars kabuki illustrera la saga d'amour et de drames de la famille Skywalker sur plus de 40 ans", a déclaré Ichikawa Ebizo dans un communiqué.

Le masque fracturé du personnage de Kylo Ren dans le prochain film de la saga est inspiré de l'art japonais du kintsugi, une méthode de réparation des porcelaines ou des céramiques par lequel les fissures sont réparées avec de l'or ou de l'argent plutôt que d'être dissimulées, avait expliqué le réalisateur J.J. Abrams.

Attendu le 18 décembre dans les salles obscures, L'Ascension de Skywalker est le 9e et dernier épisode de la saga d'origine entamée il y a quatre décennies. Mais ce film ne marquera pas pour autant la fin de la franchise Star Wars, Disney ayant prévu trois nouveaux films baignant dans le même univers en 2022, 2024 et 2026.

Jérôme Lachasse avec AFP