Le réalisateur de Gomorra va adapter Pinocchio au cinéma

Le réalisateur italien Matteo Garrone, en lice cette année pour la Palme d'or avec Dogman, va adapter à l'écran le fameux conte pour enfants Pinocchio, indique Variety.

Découvert il y a dix ans avec Gomorra, évocation de la Camorra napolitaine qui lui valu le Grand prix à Cannes en 2008, Matteo Garrone est connu pour la violence de ses films, comprenant parfois des scènes de torture.

Il va désormais se pencher sur une adaptation du célèbre roman de Carlo Collodi, où un pantin de bois a le nez qui s'allonge à chacun de ses mensonges. Le tournage démarre en novembre en Italie.

"Revenir à l'atmosphère décrite par Collodi"

Le Pinocchio de Matteo Garrone risque de ne pas être pour enfants, contrairement au classique de Disney. 

"Il y a des pans dans le livre qui m'ont surpris. L'idée est de revenir à l'atmosphère décrite par Collodi à la fin du XIXe siècle. C'est un milieu paysan, un univers empreint de pauvreté et de violence", a indiqué le cinéaste italien au magazine américain.

Il sera la semaine prochaine sur la Croisette avec Dogman, qui revient sur l'assassinat dans l'Italie en 1988 d'un ancien boxeur devenu chef de gang par un toiletteur pour chiens. C'est son quatrième film en compétition au Festival de Cannes.

Le roman de Carlo Collodi a déjà fait l'objet de plusieurs adaptations au cinéma et à la télévision, notamment par ses compatriotes Luigi Comencini (1972) et Roberto Benigni (2002).

J.L. avec AFP